広東語キーホルダー 傑出廢青

「廢青」は、日本語で「無気力な若者」や「ニート」に近い意味を持つ、香港発祥のインターネットスラングです。

具体的には、理想や目標がなく、努力をせず、社会に貢献しようとしない若者を指します。また、現状に不満を持ち、社会を恨む傾向がある若者も含まれることがあります。

「傑出」はとても良いの意味です。

「傑出廢青」は最高の怠け者という意味です。