武替道(ぶたいどう）DVD　広東語 特典映像：プレビュー、予告編、メイキング、インタビュー、フォトギャラリー

すべての
アクションファンに向けて放つ！
香港アクション映画復活の狼煙!!

かつて東洋のハリウッドと呼ばれ、ブルース・リー、ジャッキー・チェン、サモ・ハンなどを輩出し、世界中を魅了してきた香港アクション映画。その栄光を陰で支えたスタントマンたちの奮闘を映像化したのは、『ツインズ・ミッション』(07) で映画デビュー後、スタントマン＆俳優として活躍し、本作で初の長編監督を務めたアルバート・レオン＆ハーバート・レオン。製作は大ヒット作品『トワイライト・ウォリアーズ 決戦!九龍城砦』のアンガス・チャン。伝説のアクション監督サムを演じたのは、『ハード・ボイルド ／新・男たちの挽歌』などに出演、アクション監督として香港電影金像奨最優秀アクション設計賞を7度受賞したトン・ワイ。サムに憧れる若手スタントマンのロンと、人気アクション俳優のワイには、『トワイライト～』でソンヤッ（信一）とウォンガウ（王九）を熱演したテレンス・ラウとフィリップ・ン。サムの娘チェリーには『返校 言葉が消えた日』のセシリア・チョイ。

邦題の「武替道(ぶたいどう)」は「スタントの道」を意味する中国語で、ワンシーンに全てを懸ける、スタントマンたちの人生を表している―新たなる大ヒット作を生み出すべく集った、年齢も考え方も違う３人のアクションに懸ける男たち。香港映画への尊敬と憧憬を込め、ベテランと新世代の映画人がともに描き出す、熱血アクションドラマが誕生した!!

劉俊謙、董瑋、伍允龍（フィリップ・ン）、蔡思韻（セシリア・チョイ）主演、その他に林耀聲、梁雍婷（レイチェル・リョン）、張達倫、車婉婉（ステファニー・ツェ）、杜燕歌、吳瑞庭等出演。梁冠堯/梁冠舜共同監督作品です。

この監督達、双子だそうで。珍しいですね、双子で共同監督とは。そしてこんな記事を発見。

字幕：中国語、英語